-
1 hot line
«горячая линия» ( гипотеза горячих линий Бонатти) (тект. плит)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot line
-
2 hot line
['hɒtlaɪn]Military: HL -
3 Hot Line Alert
Rude: HLA -
4 hot line alert system
Military: HLASУниверсальный русско-английский словарь > hot line alert system
-
5 hot line washing
Electrical engineering: HLW -
6 hot-line alert system
Engineering: HLASУниверсальный русско-английский словарь > hot-line alert system
-
7 hot-line gun sight
Engineering: HLGSУниверсальный русско-английский словарь > hot-line gun sight
-
8 hot line maintenance
ремонтные работы на линии под напряжением; проведение работ по техническому обслуживанию линий под напряжениемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hot line maintenance
-
9 hot line subscriber
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot line subscriber
-
10 hot-line insulator washing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot-line insulator washing
-
11 Membership Hot Line
Literature: HLУниверсальный русско-английский словарь > Membership Hot Line
-
12 Signings Hot Line
Mass media: SHL -
13 hot washing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot washing
-
14 hot finishing line
агрегатная линия горячей отделки (напр., труб)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot finishing line
-
15 hot transmission line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot transmission line
-
16 red line
см. red circuit; см. также hot lineАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > red line
-
17 heavy-gauge hot coil shearing line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > heavy-gauge hot coil shearing line
-
18 vertical annealing furnace type continuous hot-dip galvanizing line
непрерывный агрегат горячего цинкования с отжигательной печью вертикального типаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > vertical annealing furnace type continuous hot-dip galvanizing line
-
19 горячая линия
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > горячая линия
-
20 прямой телефон
См. также в других словарях:
hot-line — [ ɔtlajn ] n. f. • 1996; angl. hot line (1955) « téléphone rouge », de hot « chaud » et line « ligne téléphonique » ♦ Anglic. Service d assistance téléphonique ou électronique mis en place par une entreprise, une organisation, chargé de résoudre… … Encyclopédie Universelle
hot line — n a usu. toll free telephone service available to the public for some specific purpose (as to receive advice or information about a particular subject or to talk confidentially about personal problems to a sympathetic listener) <a poison… … Medical dictionary
hot line — hot′ line n. 1) tgp gov a direct telecommunications link, as a telephone line or Teletype circuit, enabling immediate communication between heads of state in an international crisis 2) tgp Also, hot′line . a telephone number providing direct… … From formal English to slang
hot line — ☆ hot line n. 1. a means of direct communication for use in emergency or crisis; specif., a direct telephone line between government leaders 2. a telephone line to a social service agency, as a suicide prevention center: Also hotline … English World dictionary
hot line — hot li·ne loc.s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. linea telefonica diretta tra una società e i suoi clienti a fini di assistenza e consulenza 2. servizio telefonico privato per conversazioni erotiche {{line}} {{/line}} DATA: 1994. ETIMO: ingl.… … Dizionario italiano
hot line — noun a direct telephone line between two officials • Hypernyms: ↑telephone line, ↑phone line, ↑telephone circuit, ↑subscriber line, ↑line * * * noun 1. : a direct line of communication between heads of government ; … Useful english dictionary
hot line — noun (C) 1 a direct telephone line between government leaders in different countries, which is only used in serious situations: the hot line between Washington and Moscow 2 a special telephone line for people to find out about or talk about… … Longman dictionary of contemporary English
hot line — n. 1) to establish, set up a hot line 2) a hot line between … Combinatory dictionary
hot line — 1. a direct telecommunications link, as a telephone line or Teletype circuit, enabling immediate communication between heads of state in an international crisis: the hot line between Washington and Moscow. 2. a telephone service enabling people… … Universalium
hot line — {{#}}{{LM H20690}}{{〓}} {{[}}hot line{{]}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Línea telefónica en la que se ofrecen servicios de atención directa al cliente, especialmente de carácter erótico. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [hótlain], con h… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hot line — Line of rapid communication (usually telephone) for emergency … A concise dictionary of English slang